Der Helmbezug zeigt eine 14. Da auch der Stiel eines Schanzwerkzeuges zu sehen ist könnte es sich um das 14. Pionierbataillon aus Kehl handeln, wobei die Karte in Unterlüß abgestempelt ist (liegt in der Heide, bei Celle).

Die Karte ist gelaufen und datiert vom 25.10.1915.

Adressiert ist sie an eine Familie in Hamberg bei Pforzheim.